K.J. Yossman Lionsgate and Salon Pictures, the BAFTA-nominated production company behind films including “Audrey” and “Stardust,” are teaming to make a biopic of legendary female boxer Nicola Adams.Billed as a coming of age story, “Hear Me Roar” will tell the rise of Adams, an undefeated WBO champion and double Olympic gold medallist.