“The Chi to me is a family,” says Lena Waithe, creator and executive producer of the Showtime series set in Chicago’s South Side. “It’s about a family, about a community, and the thing that I always press us to do things that other shows may be afraid to do and to talk about things that other shows may not really want to tackle.”