Dave McNary Film ReporterNetflix has acquired the documentary “Giving Voice” and will release it on the streaming service later this year.“Giving Voice” won the Sundance Film Festival favorite award, a plaudit that’s selected by audience votes from the 128 features screened at the 2020 event.Directed by James D.