Gene Maddaus Senior Media WriterNegotiators from the International Association of Theatrical Stage Employees and the studios returned to the bargaining table on Tuesday in hopes of averting a TV and film production strike, but no deal was immediately in sight.The Alliance of Motion Picture and Television Producers, which represents the studios, presented its latest proposal.