When it came to mounting Disney+/Marvel’s WandaVision which thrusts Avengers protags Wanda Maximoff and Vision into various sitcoms from Bewitched to Malcolm in the Middle, director Matt Shakman and production designer Mark Worthington took the advice of comedy legend Dick Van Dyke and ran parts of the production “like a play.”