As the premiere of FX’s “Impeachment: American Crime Story” approaches, Beanie Feldstein is gearing up for the spotlight as she steps into the shoes of Monica Lewinsky. The latest installment in Ryan Murphy’s anthology franchise, which is set to kick off Sept. 7, follows the Clinton sex scandal and the impeachment trial of 1998.