What happens when the definition of success suddenly changes? Two siblings are learning what it means to move on from prominence in “The Other Two.” The comedy series returns for a second season, and this time another character is finding her chance at fame. Now a popular talk show host, Pat’s own rise to stardom is challenging how an entire family feels about being in the spotlight.