Rebecca Davis editorJames Cameron’s “Avatar” once again led the China box office this weekend, with sales of $14 million over the three-day period.The 2009 film has held its own as the top title every day since its March 12 re-release in China. It has grossed a total of $44 million so far, ten days into its re-run.