Ethan Shanfeld Netflix will bow adult animated comedy series “Q-Force” on Sept. 2, with a voice cast including Sean Hayes, Gary Cole, David Harbour, Patti Harrison, Laurie Metcalf, Matt Rogers, Wanda Sykes and Gabe Liedman.The 10-episode order follows Steve Maryweather, a once-celebrated member of the American Intelligence Agency (AIA) who was sent to West Hollywood to vanish into obscurity after coming out as gay.