Joe Otterson TV ReporterHBO has greenlit a limited series adaptation of the Jo Nesbø novel “The Son” with Jake Gyllenhaal attached to star and executive produce, Variety has learned.“The Son” is described as a tale of vengeance set amid Oslo’s brutal hierarchy of corruption. Gyllenhaal will executive produce under his Nine Stories Productions banner along with Riva Marker.