Todd Spangler NY Digital EditorFacebook is officially in the running for an Academy Award.The social giant’s Oculus virtual-reality group, together with EA’s Respawn Entertainment, co-produced “Colette,” a documentary short created as part of VR video game “Medal of Honor: Above and Beyond.” On Monday, the film received an Oscar nomination for documentary short subject.The 24-minute film from director Anthony Giacchino and producer Alice Doyard follows former French Resistance member Colette